طبقة أرستقراطية بالانجليزي

• aristocracy (class)

• طبقة    n. layer, stratum, ...
• أرستقراطية    n. aristocracy
• من ينتمي الى الطبقة الأرستقراطية في روسيا    boyar

أمثلة

1. An extensive landed aristocracy was established by the Mughals in Bengal.
   تم تأسيس طبقة أرستقراطية ضخمة من قبل المغول في البنغال.
2. In Greece, the elite comprised clergymen and scholars, but there was scarcely any Greek aristocracy.
   وفي اليونان تتألف النخبة من رجال الدين والعلماء ولكن كان نادرًا ان يكون هناك بالكاد طبقة أرستقراطية يونانية.
3. New Zealand never had an aristocracy but its wealthy landowners largely controlled politics before 1891.
   لم يكن في نيوزيلندا قط طبقة أرستقراطية، إلا أن ملاك الأراضي الأثرياء كانوا يسيطرون على السياسة قبل عام 1891.
4. These were dominated by a commercial elite; as exclusive as the aristocracy of any Medieval kingdom.
   كان الوضع مختلفاً جداً في المدن حيث سيطرت عليها نخبة تجارية تعد طبقة أرستقراطية تماثل تلك في أي مملكة من العصور الوسطى.
5. In the 4th century BC, a kingdom of Iberia – an early example of advanced state organization under one king and an aristocratic hierarchy – was established.
   ظهرت في القرن 4 ق.م مملكة جورجية موحدة – تعد مثالاً مبكراً على نظام دولة متقدم تحت حكم ملك واحد، تتبعه طبقة أرستقراطية ضمن التسلسل الهرمي.